【東京合羽橋】CesaBeams 翠流抹茶碗

翠流（翡翠之流）

• 特色：由深邃的翡翠綠漸變至天青藍。其優雅的色彩底蘊，不禁讓人聯想到鬱鬱蔥蔥的茂密綠樹，以及在樹影婆娑間緩緩流淌、波光粼粼的清澈溪流。

專業實績：星級主廚與五星級奢華酒店的共同選擇 

CesaBeams 出色的持拿配重手感與卓越的耐用度，讓它不僅在美學居家中深受喜愛，更在講究極致品味的專業餐飲界贏得了極高的讚譽與信任：

• 【赤坂名店御用】：TBS 熱門節目《King's Brunch》所打造的赤坂人氣餐廳【Burch Park】指定席上餐具。

• 【麻布台之丘地標指定】：進駐東京當前最炙手可熱的時尚地標——麻布台之丘頂級純素餐廳【ALCHEMY】。

• 【頂級奢華酒店信賴】：長期供應予希爾頓與萬豪旗下連鎖五星級頂級酒店及無數頂級私廚 Fine Dining 餐廳。

• 【跨界科技大廠青睞】：其卓越的工藝美感，獲日本國際科技巨擘 Panasonic官方選定為品牌高級經銷商之迎賓頂級禮品。

｜產品規格資訊｜

• 產地：日本 

• 規格：尺寸：11 （直徑）x 6.2 （高）

• 容量：約 350 毫升

｜貼心提醒與保養指南（購買前請務必閱讀）｜

• 高規格工藝洗滌須知（非常重要）：由於本產品表面披覆了極致細膩的消光塗層與雙色手工勾邊工藝，建議盡量以手洗清潔，並絕對禁止放入洗碗機、微波爐、烤箱、烘碗機高溫烘乾或直火加熱！洗碗機內部的高壓水柱與磨砂洗碗粉，極易導致精緻的消光層與綠色邊緣產生微幅刮傷或剝落。

• 溫柔日常洗滌法：日常清洗時，請使用一般中性洗碗精搭配柔性海綿（請勿使用鋼絲球或高磨砂力菜瓜布）輕柔擦洗，洗淨後用乾布將水漬擦乾，放置於通風乾燥處自然風乾即可，如此可長保餐具如新、常伴您的奢華餐桌。
  
  

｜關於「陶製手工與自然釉變」的一期一會｜

本商品為日本職人純手工拉坯施釉、並經千度高溫窯火燒製而成。

由於天然陶土物料的特殊物理特性，以及在窯爐內受熱溫度的自然物理變化，成品表面可能會隨機、自然地浮現以下工藝風貌：

• 【天然鐵粉點】：陶土中的天然礦物成分，在高溫燒製後會隨機浮現極微小的黑點。

• 【釉面氣孔針孔】：釉藥在窯燒物理變化中，表面自然產生的細微透氣孔。

• 【局部釉料自然流動不均】：因手工施釉的筆觸與窯內火候不同，所產生的自然色澤濃淡與斑駁淚痕。

• 【微幅幾何落差】：純手工塑形、拉坯所留下的微幅不對稱線條與底部細微物理個體落差。

上述特徵在傳統日本陶藝品管與原廠檢驗中，皆被視為極具藝術手感溫度的「合格良品」而非瑕疵。正因為這些無法複製、一期一會的微小痕跡，才賦予了每個作品獨一無二的個性（Individuality）與厚實手感。

⚠️ 貼心提醒： 「每個手作作品都存在著些許的個體差異」，這正是手工民藝陶瓷的靈魂魅力所在。我們在出貨前皆會進行嚴格把關與複檢，若您追求的是如同工廠機械化量產、完美無瑕、一模一樣的絕對規格，【介意者請勿下單】。由衷感謝您的期待、理解與支持。